[table=98%,#ffffff][tr][td]01[/td][td]俺が大(マサル)だ！コカトリモン襲来[/td][td]我叫大！ 克卡托利獸襲來[/td][/tr][tr=#efefef][td]02[/td][td]燃えろ怒りのデジソウル 闇にひそむフライモン[/td][td]燃燒吧憤怒的數碼之魂 潛伏在黑暗中的黃蜂獸[/td][/tr][tr][td]03[/td][td]帰ってきた天才トーマ! メラモンをぶっとばせ[/td][td]歸來的天才托馬！ 打倒燃燒獸[/td][/tr][tr=#efefef][td]04[/td][td]新チーム初出動! ドリモゲモンを追え![/td][td]新隊伍首次出動！ 追擊鑽頭鼴鼠獸[/td][/tr][tr][td]05[/td][td]デジタルワールド突入! ドリモゲモンの罠[/td][td]闖入數碼世界！ 鑽頭鼴鼠獸的陷阱[/td][/tr][tr=#efefef][td]06[/td][td]大(マサル)・アグモン コンビ解消!? 疾風ガルルモン[/td][td]大•亞古獸搭檔解除！？ 疾風加魯魯獸[/td][/tr][tr][td]07[/td][td]トーマの休日 爆裂ボンバーナニモン[/td][td]托馬的假日 爆裂炸彈啥子獸[/td][/tr][tr=#efefef][td]08[/td][td]ヨシノ玉の輿ゲット!? クリサリモンの影[/td][td]淑乃登上花轎子！？ 蟲蛹獸的陰謀[/td][/tr][tr][td]09[/td][td]トーマ栄光なき戦い 暗躍トゲモン[/td][td]托馬沒有榮光的戰鬥 暗中活動的針刺獸[/td][/tr][tr=#efefef][td]10[/td][td]マサル人生最悪の日 いたずらソウルモン[/td][td]大人生中最糟糕的一天 惡作劇的靈魂獸[/td][/tr][tr][td]11[/td][td]親子の絆を取り戻せ イビルモンの幻惑[/td][td]恢復父子之情 災厄獸的誘惑[/td][/tr][tr=#efefef][td]12[/td][td]知香はボクが守る! ピヨモンの決意[/td][td]我來保護知香！ 皮悠獸的決心[/td][/tr][tr][td]13[/td][td]マサル新たなる力 進化!ライズグレイモン[/td][td]大新的力量 進化！躍升暴龍獸[/td][/tr][tr=#efefef][td]14[/td][td]デジモン少年イクト 森の番人ジュレイモン[/td][td]數碼獸少年郁人 森林的保護者樹靈獸[/td][/tr][tr][td]15[/td][td]母さんの思い出 吠えろマッハガオガモン[/td][td]對媽媽的回憶 怒吼吧音速迦奧迦獸[/td][/tr][tr=#efefef][td]16[/td][td]仲間はファルコモン!? モーレツ! ブロッサモン[/td][td]獵鷹獸是同伴！？ 猛烈！ 果花獸[/td][/tr][tr][td]17[/td][td]奇跡を呼ぶ歌声 ライラモン進化[/td][td]呼喚奇蹟的歌聲 丁香獸進化[/td][/tr][tr=#efefef][td]18[/td][td]DATSチーム全滅!? 激突メルクリモン[/td][td]DATS小隊全滅！？ 激戰墨丘利獸![/td][/tr][tr][td]19[/td][td]標的はイクト!? ゴツモンの企み[/td][td]目標是郁人！？ 礦石獸的企圖[/td][/tr][tr=#efefef][td]20[/td][td]母親を救え、イクト ハグルモンの檻[/td][td]拯救母親吧 郁人 齒輪獸的牢籠[/td][/tr][tr][td]21[/td][td]人間界大パニック デジモン軍団進撃[/td][td]人類世界大恐慌 數碼獸軍團進擊[/td][/tr][tr=#efefef][td]22[/td][td]倒せ究極体! 怒涛サーベルレオモン[/td][td]打倒究極體！ 怒濤般的黃金劍獅獸[/td][/tr][tr][td]23[/td][td]再び、デジタルワールドへ インセキモン大暴れ[/td][td]再次闖入數碼世界 隕石獸大暴亂[/td][/tr][tr=#efefef][td]24[/td][td]明かされる過去 非情! ギズモン:AT[/td][td]水落石出的過去 無情！ 基茲獸：AT[/td][/tr][tr][td]25[/td][td]倉田の野望をくだけ 飛翔ヤタガラモン[/td][td]粉碎倉田的野心 飛翔吧，八呎烏獸[/td][/tr][tr=#efefef][td]26[/td][td]マサル記憶消去 失われた絆[/td][td]大記憶消去 失去的羈絆[/td][/tr][tr][td]27[/td][td]倉田を追え デジモン殲滅作戦始動![/td][td]追擊倉田 數碼獸毀滅作戰開始！[/td][/tr][tr=#efefef][td]28[/td][td]進化不可能! デジヴァイス崩壊[/td][td]無法進化！ 數碼終端機毀壞[/td][/tr][tr][td]29[/td][td]よみがえるデジヴァイス 新たなる輝き[/td][td]喚醒數碼終端機吧 嶄新的光輝[/td][/tr][tr=#efefef][td]30[/td][td]とらわれの大(マサル) 聖なる都の罠[/td][td]被囚禁的大 聖都中的陷阱[/td][/tr][tr][td]31[/td][td]天才対決! トーマvsナナミ[/td][td]天才對決！ 托馬VS奈奈美[/td][/tr][tr=#efefef][td]32[/td][td]猛攻倉田軍団 聖なる都を守れ[/td][td]倉田軍團猛攻 守護聖都[/td][/tr][tr][td]33[/td][td]最後の決戦! 聖(コウキ)、究極進化[/td][td]最後決戰！ 聖，究極進化[/td][/tr][tr=#efefef][td]34[/td][td]決別の日 最強の敵・トーマ![/td][td]決別之日 最強的敵人•托馬！[/td][/tr][tr][td]35[/td][td]破滅のパワー シャイングレイモン暴走[/td][td]毀滅的力量 閃光暴龍獸暴走[/td][/tr][tr=#efefef][td]36[/td][td]魔王ベルフェモン復活[/td][td]魔王貝爾菲獸復活[/td][/tr][tr][td]37[/td][td]目覚めよアグモン ベルフェモンを倒せ!』[/td][td]甦醒吧亞古獸 打倒貝爾菲獸！[/td][/tr][tr=#efefef][td]38[/td][td]バーストモード 究極を超える力[/td][td]爆裂型態 超越究極級的力量[/td][/tr][tr][td]39[/td][td]人間界消滅! イグドラシルの決断[/td][td]人間界毀滅 世界樹的決斷[/td][/tr][tr=#efefef][td]40[/td][td]最強騎士団 ロイヤルナイツ集結!』[/td][td]最強騎士團 皇家騎士集結！[/td][/tr][tr][td]41[/td][td]拳(こぶし)でたしかめろ! 父さんの想い[/td][td]用拳頭確認！ 父親的想法[/td][/tr][tr=#efefef][td]42[/td][td]トーマ決意のバーストモード[/td][td]托馬決心的爆裂模式[/td][/tr][tr][td]43[/td][td]力こそ正義! 獣騎士ドゥフトモン[/td][td]力量才是正義！ 獸騎士芳香獸[/td][/tr][tr=#efefef][td]44[/td][td]砕け! クレニアムモンの最強の盾[/td][td]粉碎！ 顱骨獸最強的盾[/td][/tr][tr][td]45[/td][td]男と男のタイマン勝負! 大(マサル)vs英(スグル)[/td][td]男人與男人的單挑較量！ 大VS英[/td][/tr][tr=#efefef][td]46[/td][td]衝撃! バンチョーレオモンの真実[/td][td]衝擊！ 番長獅子獸的真面目！[/td][/tr][tr][td]47[/td][td]未来を守れ! DATS最後の戦い[/td][td]守護未來！ DATS最後的戰鬥[/td][/tr][tr=#efefef][td]48[/td][td]完全決着!さらばケンカ番長[/td][td]最後決戰！ 再見了打架番長[/td][/tr][/table]
