香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC)

標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了 [打印本頁]

作者: iamet222 時間: 2007-9-26 08:52 PM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

[這篇文章最後由iamet222在 2007/09/28 07:12am 第 1 次編輯] l;E.T'G1z;B*~#k2k

답변이 늦어져 대단히 죄송합니다.自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong/L0U'S$L(b,]/o
회원님의 계정은 2007년 9월 12일 불량이용자 처리규정 중
게임내 아이템복사으로 처리되어 영구블럭처리를 받으셨습니다.
블럭해제 요청은 들어드릴수 없으며 앞으로
규정과 약관에 어긋나는 행동을 삼가하시기 바랍니다.forum.hkdmc.org8E&B5m&D"q7V3q9j
항상 저희 디지몬 RPG를 이용해 주셔서 감사합니다.
더욱 발전하는 디지몬 RPG가 되도록 노력하겠습니다.:o"~5R7J:V3g-r$b
감사합니다.
唔太知點解~佢係咪屈我複制物品= =?高手翻譯一下

作者: ArRay 時間: 2007-9-27 03:01 PM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

回答變得慢實在對不起．數碼暴龍 Last Evolution 絆| 數碼暴龍大冒險|Digimon Adventure|自動勝利Let's Fight|數碼暴龍/數碼寶貝|App世代|宇宙應用怪獸|PS4/Xbox One/PC STEAM/Nintendo Switch數碼暴龍絕境求生 DIGIMON SURVIVE|iOS/Android 數碼暴龍 ReArise |數碼暴龍/數碼寶貝Tri.|手機遊戲iOS/Android數碼暴龍/數碼寶貝LinkZ|靈魂獵手|DIGIMON LINKS/Linkz|デジモンウェブ Tri.|數碼暴龍機|Digimon|Battle Spirits|PS4/PSV數碼暴龍物語網路偵探|數碼暴龍世界Digimon World Next order|N3DS數碼暴龍|Digimon Story Cyber Sleuth|Digimon:RE Digitize|PSP數碼暴龍|Boyz'Reborn|數碼暴龍Online|Digimon Masters Onlin|數碼暴龍RPG|Digimon RPG|TV對戰機|對戰咭|卡|Digimon Universe Appmon|Adventure Tri.|動畫|交易|小說|攻略|線上遊戲|Pokémon GO寵物小精靈|玩具||高達|吹水|online Game|Cosplay"R"s1P1m5X-w$}2K*L'_
僅僅會員詢問了的內容我們不能8N*~.s8x5j6N3~9U-a&v
舉正確的回答．如果詳細地少再次質自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong4N,a7A4M;b,c
詢詳細的內容我們說確認後回答．
總是利用裡面的dejimon RPG謝謝．
象變成為更發展的dejimon RPG一樣地努力

作者: kmho 時間: 2007-9-27 05:19 PM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

放心..你講多幾次GM就會回覆:我們不再支援外國玩家

作者: iamet222 時間: 2007-9-29 09:38 AM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

十萬火急~高手快來幫幫手吧~~~~

作者: 神秘武者 時間: 2007-9-29 10:00 AM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

[這篇文章最後由神秘武者在 2007/09/29 11:05am 第 1 次編輯]自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong-N*l5r:S&t%B9_

你因咩事要搵gm幫手ga-.-??
gm係唔會支援外國玩家ga..........

forum.hkdmc.org1K5i8n,S(@.b
[color=#990000]-=-=-=-=- 以下內容由 神秘武者 在 2007年09月29日 10:02am 時新增 -=-=-=-=-
封左ac既話你果個係唔係DR會員??同幾耐冇入過??

作者: iamet222 時間: 2007-9-29 03:22 PM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

我係dr會員@_@"某日放假的時侯..一直升lv= ="...由60lv0%..升到60lv98%的時候....屋企開飯...所以登出左.= ="..
食完飯之後想入返去....就己經比人封左a/c.....自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong3w&o3v5W:V/@
問完gm佢就答呢句...自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong'e5\4T;J&Q$\:|!M
.(順便提埋..問gm a/c的問題時要講埋id pw同身份證佢先理你)香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC)"a/B)p!L3P%`;J9I'}
玩唔玩到都唔係問題!!!重點係想求個明白....唔想死得不明不白forum.hkdmc.org%r/s&F"Y+s
所以想請高手再幫手翻譯下@@"香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC)#w0{(H"n+j.Y;c
高手們~~內容己經更新了~再幫手翻譯一次吧>"<

作者: 神秘武者 時間: 2007-9-29 05:26 PM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

[這篇文章最後由神秘武者在 2007/09/29 05:36pm 第 2 次編輯]forum.hkdmc.org5G#{'R.i$I)A3d$}3M
forum.hkdmc.org#C3W-\5q!I"E%~1s$Y&m(i;~8u

QUOTE:

下面引用由iamet222在 2007/09/26 08:52pm 發表的內容：
답변이 늦어져 대단히 죄송합니다.
회원님의 계정은 2007년 9월 ...

睇黎係喇-.-香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC)1o&G7B5I9J7X
The reply comes to be late and large grade it is sorry.
[color=#DC143C]The accounts of the member with item copy the inside game in 2007 September 12th
defective user control regulation and was controlled the coffin [pul] [lek] it was controlled. K$C*E;`#z
[pul] [lek] The cancellation request listens and there is not to be cautious about the conduct which
crosses each other in the next regulation and stipulation it does a drill possibility and it wishes.
Always our D [ci] it uses RPG where it drives and it gives and from it thanks.$J p4n"m.c,p)U3|-r:L5t
In order for d [ci] who develops more to become RPG where it drives, it will endeavor.自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong8e2Q:R8D0W7_
It thanks.香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC)/Z+D/D-],J3D5P4d

[color=#990000]-=-=-=-=- 以下內容由 神秘武者 在 2007年09月29日 05:30pm 時新增 -=-=-=-=-forum.hkdmc.org6\"D#G#E0?*T&n/O0y;C
如果係因為你之前個post所講升lv升得太快既話......
我估天痕一定係我地之中第一個比人ban a/c的

[color=#990000]-=-=-=-=- 以下內容由 神秘武者 在 2007年09月29日 05:35pm 時新增 -=-=-=-=-數碼暴龍 Last Evolution 絆| 數碼暴龍大冒險|Digimon Adventure|自動勝利Let's Fight|數碼暴龍/數碼寶貝|App世代|宇宙應用怪獸|PS4/Xbox One/PC STEAM/Nintendo Switch數碼暴龍絕境求生 DIGIMON SURVIVE|iOS/Android 數碼暴龍 ReArise |數碼暴龍/數碼寶貝Tri.|手機遊戲iOS/Android數碼暴龍/數碼寶貝LinkZ|靈魂獵手|DIGIMON LINKS/Linkz|デジモンウェブ Tri.|數碼暴龍機|Digimon|Battle Spirits|PS4/PSV數碼暴龍物語網路偵探|數碼暴龍世界Digimon World Next order|N3DS數碼暴龍|Digimon Story Cyber Sleuth|Digimon:RE Digitize|PSP數碼暴龍|Boyz'Reborn|數碼暴龍Online|Digimon Masters Onlin|數碼暴龍RPG|Digimon RPG|TV對戰機|對戰咭|卡|Digimon Universe Appmon|Adventure Tri.|動畫|交易|小說|攻略|線上遊戲|Pokémon GO寵物小精靈|玩具||高達|吹水|online Game|Cosplay9Y8n6d.e+n5a9[1A
係wo............你又知佢老屈你copy既??你copy過黎呀a_a??
定你係果日收過copy野??

作者: iamet222 時間: 2007-9-29 06:29 PM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

咁擺明係老屈wo...我個日成日係到升lv...城都冇返過....買水都係去PVP個到買= =......香港唯一一個以數碼暴龍為主的大型論壇，有PS4/Switch數碼暴龍絕境求生,iOS/Android數碼暴龍ReArise,靈魂獵手,Digimon Linkz,數碼暴龍第7輯App世代宇宙應用怪獸,數碼暴龍tri.,n3ds,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story, Cyber Sleuth,Digimon Master Online,數碼暴龍Online,數碼暴龍RPG、暴龍機、卡組、遊戲攻略和情報,交易,小說,貼圖,最新數碼暴龍活動以致動漫、高達、Battle spirits、吹水聊天等:C+O,y*V4w#O'P:P0k*E
不過都多謝你先~~等我再同gm理論下~~~forum.hkdmc.org:z,e*v*d;V3T4F)Z
咁大隻死貓我食唔落...................................

作者: shlnkansen 時間: 2007-10-13 02:31 PM 標題: [求助]翻譯問題~翻譯再次高手請進 28/9 更新了

@@自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong(o$G3I$o-B5|$G(m(P7G,@
話比你知啦香港唯一一個以數碼暴龍為主的大型論壇，有PS4/Switch數碼暴龍絕境求生,iOS/Android數碼暴龍ReArise,靈魂獵手,Digimon Linkz,數碼暴龍第7輯App世代宇宙應用怪獸,數碼暴龍tri.,n3ds,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story, Cyber Sleuth,Digimon Master Online,數碼暴龍Online,數碼暴龍RPG、暴龍機、卡組、遊戲攻略和情報,交易,小說,貼圖,最新數碼暴龍活動以致動漫、高達、Battle spirits、吹水聊天等"b;\#`${2K'J
幫左你知@@數碼暴龍 Last Evolution 絆| 數碼暴龍大冒險|Digimon Adventure|自動勝利Let's Fight|數碼暴龍/數碼寶貝|App世代|宇宙應用怪獸|PS4/Xbox One/PC STEAM/Nintendo Switch數碼暴龍絕境求生 DIGIMON SURVIVE|iOS/Android 數碼暴龍 ReArise |數碼暴龍/數碼寶貝Tri.|手機遊戲iOS/Android數碼暴龍/數碼寶貝LinkZ|靈魂獵手|DIGIMON LINKS/Linkz|デジモンウェブ Tri.|數碼暴龍機|Digimon|Battle Spirits|PS4/PSV數碼暴龍物語網路偵探|數碼暴龍世界Digimon World Next order|N3DS數碼暴龍|Digimon Story Cyber Sleuth|Digimon:RE Digitize|PSP數碼暴龍|Boyz'Reborn|數碼暴龍Online|Digimon Masters Onlin|數碼暴龍RPG|Digimon RPG|TV對戰機|對戰咭|卡|Digimon Universe Appmon|Adventure Tri.|動畫|交易|小說|攻略|線上遊戲|Pokémon GO寵物小精靈|玩具||高達|吹水|online Game|Cosplay5T Q7y J1v3Y

它抱歉的回復來是晚和大成績。自動勝利Let's Fight,香港,討論區,論壇,數碼暴龍,Digimon,黃之鋒,數碼暴龍LinkZ,數碼暴龍宇宙應用怪獸,數碼寶貝,絕境求生,ReArise,Pokémon GO,寵物小精靈,比卡超,妖怪手錶,Cosplay,N3DS,,PSV,TV對戰機,對戰咭,卡,暴龍機,TV對戰機,Boyz'Reborn,Digimon World Next order,數碼暴龍世界next 0rder,數碼暴龍物語網路偵探,Digimon Story: Cyber Sleuth,Digimon Linkz,デジモンウェブ Tri.,Digimon Adventure Tri.,數碼暴龍TRI.,合體大作戰,拯救隊,交易,小說,攻略,線上遊戲,網上遊戲,玩具,遊戲,拍賣,笑話,貼圖,動漫,高達,聊天,吹水,交友,Digimon,Savers,XROS WARS,tamers,frontier,adventure,adventure02,online,game,rpg,card,toy,figure,naruto,Gundam,N3DS,ps,ps2,PS3,XBOX,PSP,IPHONE,facebook,forum,HongKong:O%k8M%h4P5W
成員的帳戶與項目在9月2007日12日瑕疵用戶控制章程香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC)'C o#j)A/r:|
複製裡面比賽和被控制了棺材[pul] [lek]它是受控的。香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC)'P)q(Z&K2~:h6l.Y
[pul] [lek]取消請求聽，并且沒有是謹慎的關於互相橫渡香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC):W'z4T(V"H2K5n
在下個章程和規定它做鑽子可能性的品行，并且它祝願。數碼暴龍 Last Evolution 絆| 數碼暴龍大冒險|Digimon Adventure|自動勝利Let's Fight|數碼暴龍/數碼寶貝|App世代|宇宙應用怪獸|PS4/Xbox One/PC STEAM/Nintendo Switch數碼暴龍絕境求生 DIGIMON SURVIVE|iOS/Android 數碼暴龍 ReArise |數碼暴龍/數碼寶貝Tri.|手機遊戲iOS/Android數碼暴龍/數碼寶貝LinkZ|靈魂獵手|DIGIMON LINKS/Linkz|デジモンウェブ Tri.|數碼暴龍機|Digimon|Battle Spirits|PS4/PSV數碼暴龍物語網路偵探|數碼暴龍世界Digimon World Next order|N3DS數碼暴龍|Digimon Story Cyber Sleuth|Digimon:RE Digitize|PSP數碼暴龍|Boyz'Reborn|數碼暴龍Online|Digimon Masters Onlin|數碼暴龍RPG|Digimon RPG|TV對戰機|對戰咭|卡|Digimon Universe Appmon|Adventure Tri.|動畫|交易|小說|攻略|線上遊戲|Pokémon GO寵物小精靈|玩具||高達|吹水|online Game|Cosplay4|7w+].d7{2y(P
我們的D [ci]它總使用RPG，它駕駛，并且它給和從它感謝。
為了d [ci]開發更多成為RPG的它駕駛，它將竭力。forum.hkdmc.org b'S1n'n.^6K#r!l1M
它感謝。數碼暴龍 Last Evolution 絆| 數碼暴龍大冒險|Digimon Adventure|自動勝利Let's Fight|數碼暴龍/數碼寶貝|App世代|宇宙應用怪獸|PS4/Xbox One/PC STEAM/Nintendo Switch數碼暴龍絕境求生 DIGIMON SURVIVE|iOS/Android 數碼暴龍 ReArise |數碼暴龍/數碼寶貝Tri.|手機遊戲iOS/Android數碼暴龍/數碼寶貝LinkZ|靈魂獵手|DIGIMON LINKS/Linkz|デジモンウェブ Tri.|數碼暴龍機|Digimon|Battle Spirits|PS4/PSV數碼暴龍物語網路偵探|數碼暴龍世界Digimon World Next order|N3DS數碼暴龍|Digimon Story Cyber Sleuth|Digimon:RE Digitize|PSP數碼暴龍|Boyz'Reborn|數碼暴龍Online|Digimon Masters Onlin|數碼暴龍RPG|Digimon RPG|TV對戰機|對戰咭|卡|Digimon Universe Appmon|Adventure Tri.|動畫|交易|小說|攻略|線上遊戲|Pokémon GO寵物小精靈|玩具||高達|吹水|online Game|Cosplay#C.c.?)u*\.i

歡迎光臨香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC) (http://forum.hkdmc.org/Discuz/)