[注意]TVB譯錯名啊!! - 數碼寶貝拯救隊/數碼暴龍拯救者專區 (Digimon Savers) - 香港數碼暴龍市鎮討論區 (HKDMC) 數碼暴龍 Last Evolution 絆| 數碼暴龍大冒險|Digimon Adventure|自動勝利Let's Fight|數碼暴龍/數碼寶貝|App世代|宇宙應用怪獸|PS4/Xbox One/PC STEAM/Nintendo Switch數碼暴龍絕境求生 DIGIMON SURVIVE|iOS/Android 數碼暴龍 ReArise |數碼暴龍/數碼寶貝Tri.|手機遊戲iOS/Android數碼暴龍/數碼寶貝LinkZ|靈魂獵手|DIGIMON LINKS/Linkz|デジモンウェブ Tri.|數碼暴龍機|Digimon|Battle Spirits|PS4/PSV數碼暴龍物語網路偵探|數碼暴龍世界Digimon World Next order|N3DS數碼暴龍|Digimon Story Cyber Sleuth|Digimon:RE Digitize|PSP數碼暴龍|Boyz'Reborn|數碼暴龍Online|Digimon Masters Onlin|數碼暴龍RPG|Digimon RPG|TV對戰機|對戰咭|卡|Digimon Universe Appmon|Adventure Tri.|動畫|交易|小說|攻略|線上遊戲|Pokémon GO寵物小精靈|玩具||高達|吹水|online Game|Cosplay

無名旅人

UID 19081
精華 0
積分 64
帖子 159
活躍度 64
現金 4151 數碼元
存款 5000 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2008-9-5
最喜愛的數碼暴龍亞古獸
最喜愛的數碼暴龍人物拓也
來自香港
狀態離線

發表於 2008-12-6 07:37 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

[這篇文章最後由felixchs在 2008/12/06 07:41pm 第 1 次編輯]

依個係數碼暴龍01隻暴龍獸日文名:
グレイモン
依個係數碼暴龍拯救隊隻暴龍獸日文名:
ジオグレイモン
大家發5發覺有咩5同呢 :35:
無錯!數碼暴龍拯救隊隻暴龍獸日文名前面多咗「ジオ」依兩隻字! :20:
「ジオ」依兩隻字中文意思係大地 :14:
所以數碼暴龍拯救隊隻暴龍獸應叫做大地暴龍獸!! :18:
而係暴龍機入面兩隻個樣都5同嫁!! :21:
暴龍獸:
http://www5f.biglobe.ne.jp/~tikitaro/digimon/database/digimon_data/dot_a/005.png
大地暴龍獸:
http://www5f.biglobe.ne.jp/~tikitaro/digimon/database/digimon_data/dot_a/799.png

[廣告] 數碼暴龍RPG 2 (Digimon Master)南韓2009年中推出,想知更多詳情?入來看一看啦

無極．死神

版主

UID 64639
精華 2
積分 5999
帖子 6570
活躍度 5999
現金 1577 數碼元
存款 920768 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 110
註冊 2008-6-17
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
來自上過生物課的人都知道
狀態離線

發表於 2008-12-6 07:44 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

QUOTE:

下面引用由felixchs在 2008/12/06 07:37pm 發表的內容：
依個係數碼暴龍01隻暴龍獸日文名:
グレイモン
依個係數碼暴龍拯救隊隻暴龍獸日文名:
ジオグレイモン
...

老聞了
大家早知了
你現在才說不覺得慢嗎

[廣告] 想玩韓國人氣ONLINE?全韓國第二位線上遊戲數碼暴龍RPG,即刻入黎啦!叫埋你D fd一齊玩

bozco

無名旅人

Member

UID 10764
精華 0
積分 47
帖子 475
活躍度 47
現金 146 數碼元
存款 18255 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2008-11-18
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
狀態離線

發表於 2008-12-7 09:54 AM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

[這篇文章最後由bozco在 2008/12/07 10:06am 第 1 次編輯]

QUOTE:

但係 mini 官方網果隻都係グレイモン
但係響機入面個樣都係類似第2張圖果隻wo(黑色頭) :21:
同埋你果張係唔係twins 入面果張黎個肩頭多左隻角

[廣告] 數碼暴龍對戰咭Alpha全圖鑑網站

fireconan

無名旅人

Member

UID 19302
精華 0
積分 0
帖子 35
活躍度 0
現金 6165 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2008-11-15
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
狀態離線

發表於 2008-12-7 01:24 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

無線亂譯 D名！！！！！幾乎全錯

[廣告] 數碼暴龍RPG 2 (Digimon Master)南韓2009年中推出,想知更多詳情?入來看一看啦

pein

無名旅人

Member

UID 42431
精華 0
積分 3
帖子 8
活躍度 3
現金 7013 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2007-10-8
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
狀態離線

發表於 2008-12-7 06:20 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

大地暴龍獸啱咗"暴龍"二字! 但墨丘利獸就冇隻字啱!!!!!

[廣告] 數碼暴龍RPG 2 (Digimon Master)南韓2009年中推出,想知更多詳情?入來看一看啦

蒼鷹疾鏢

乞丐

Member

UID 68228
精華 0
積分 -2
帖子 34
活躍度 -2
現金 7370 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 0
註冊 2008-11-4
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
來自香港
狀態離線

發表於 2008-12-10 07:05 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

之唔係就係囉
真係想爆粗

[廣告] 人氣PS遊戲DigimonWorld?全港首創ps網上對戰?即刻入黎啦我們提供最齊全攻略全面解答

sillybo12345

無名旅人

Member

UID 48032
精華 0
積分 0
帖子 21
活躍度 0
現金 7279 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2008-11-20
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
狀態離線

發表於 2008-12-11 03:27 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

其實都沒所謂啦
都是這麼看而已

[廣告] 數碼暴龍RPG專題網站

s2005046

無名旅人

Member

UID 46023
精華 0
積分 0
帖子 59
活躍度 0
現金 6709 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2008-11-17
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
狀態離線

發表於 2008-12-11 06:06 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

QUOTE:

下面引用由pein在 2008/12/07 06:20pm 發表的內容：
但墨丘利獸就冇隻字啱!!!!!

其實冇配錯呀...你所講既墨丘利獸全寫係mercury mon .
mercury 既中文係水銀呀..

對狼、白虎、獸人有特殊喜愛嗜好... 有時我很懷疑我是個心理變態.. 我是Gao迷=_= 對一種東西幻想得太多.... 當中的過程叫作沉迷.... 最終的結果只是會.... 玩火自焚. 只會在ds 區徘徊 .... Once upon a time ... When you were still mine.. =p [URL=http://imageshack.us][IMG]http://img73.imageshack.us/img73/8821/60121254vn2.jpg[/IMG][/URL] 在1-48集都冇見過我戴眼鏡呢~ ?

[廣告] 數碼暴龍對戰咭Alpha全圖鑑網站

sun12388

無名旅人

Member

UID 50143
精華 0
積分 0
帖子 2
活躍度 0
現金 7053 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2008-11-28
最喜愛的數碼暴龍
最喜愛的數碼暴龍人物
狀態離線

發表於 2008-12-11 08:21 PM 資料個人空間短消息加為好友

[注意]TVB譯錯名啊!!

音速迦奧迦獸就變左音速迦奧獸

[廣告] 數碼暴龍RPG專題網站

smartboy

見習馴獸師