標題: 真係好後悔玩英文板 卡戰2
軍神
見習馴獸師
Rank: 2
Member



UID 68703
精華 0
積分 106
帖子 130
活躍度 106
現金 8450 數碼元
存款 20085 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 10
註冊 2007-6-24
最喜愛的數碼暴龍 
最喜愛的數碼暴龍人物 
狀態 離線
發表於 2011-5-7 12:59 AM  資料  個人空間  短消息  加為好友 
真係好後悔玩英文板 卡戰2

真係吹脹  重玩果時諗住一路玩一路學下英文 睇下個故事
點知玩玩下先發現戰鬥音樂得果3首  日文板起碼有8,9首啦!
仲有 op  原本係數碼暴龍02 ge op  超好聽ge
英文板又轉左一首超級難聽ge 背景音樂
真係燥   同埋超級後悔

在此勸各位唔好玩英文板   玩日文板!!
學埋日文咪仲好!!!(雖然日文板 多d bug...)

頂部
[廣告] 人氣PS遊戲DigimonWorld?全港首創ps網上對戰?即刻入黎啦我們提供最齊全攻略全面解答
PataPata
無名旅人
Rank: 1



UID 98046
精華 0
積分 35
帖子 35
活躍度 35
現金 803 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2010-6-22
最喜愛的數碼暴龍 
最喜愛的數碼暴龍人物 
狀態 離線
發表於 2011-5-10 09:33 PM  資料  個人空間  短消息  加為好友 
英文版的譯本其實不算好,感覺有點詞不達意(例如「四天王強襲」卡組變成了「Four Strong Monster」,甚麼氣勢都沒了‥‥)

另外,援護次序跟日版的也有差別。日版的是假如發動次序相同,道具卡會優先發揮而後才到數碼獸,英文版卻好像是跟據先後攻的次序‥‥

還有,日文版的bug事實上比英文版的要較輕微。例如英文版的鋼鐵海龍獸奇怪地發動不能,海豚獸的技則寫漏了「假如對方不是用O攻擊」的大前提,所以外國站對卡戰2的評價比日本本土的來得低。

頂部
[廣告] 人氣PS遊戲DigimonWorld?全港首創ps網上對戰?即刻入黎啦我們提供最齊全攻略全面解答
Jojomarco
無名旅人
Rank: 1



UID 133538
精華 0
積分 66
帖子 66
活躍度 66
現金 1528 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2016-3-15
最喜愛的數碼暴龍 
最喜愛的數碼暴龍人物 
狀態 離線
發表於 2016-3-15 05:08 PM  資料  個人空間  短消息  加為好友 
Cccccccccccccccccccc

頂部
[廣告] 想玩韓國人氣ONLINE?全韓國第二位線上遊戲數碼暴龍RPG,即刻入黎啦!叫埋你D fd一齊玩
icysiew
無名旅人
Rank: 1



UID 127565
精華 0
積分 61
帖子 61
活躍度 61
現金 1488 數碼元
存款 0 數碼元
網聚活躍度 0
威望 0
閱讀權限 5
註冊 2013-6-22
最喜愛的數碼暴龍 
最喜愛的數碼暴龍人物 
狀態 離線
發表於 2019-4-17 06:33 AM  資料  個人空間  短消息  加為好友 
thank you very much

頂部
[廣告] 人氣PS遊戲DigimonWorld?全港首創ps網上對戰?即刻入黎啦我們提供最齊全攻略全面解答
 


HKDMC重要聲明

本站只是一個自由的討論區,一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,

用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性,而本站以即時上載留言的方式運作,

由於本討論區受到「即時上載留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有留言,

若讀者發現有留言出現問題,請聯絡 我們

 

HKDMC服務: 討論區 | 數碼暴龍對戰咭網站 | HKDMC網站 |

 

聯絡我們 | 使用條款 | 忘記密碼 | 壇規
 

 

 

© 1999/12 - 2020 HKDMC數碼暴龍市鎮 All rights reserved
版權所有,不得轉載


當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-5-2 07:32 AM

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.184377 second(s), 8 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 聯繫我們 - HKDMC數碼暴龍市鎮 - Archiver